Affichage des articles dont le libellé est 6. Balkan's road trip. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est 6. Balkan's road trip. Afficher tous les articles

mardi 10 août 2010

Interlude: du Montenegro a la Croatie en 2 mots!

Bonjour!

Voila 10 jours queje n'ai aps eu de connexion internet alors forcement vous avez rate des episodes et malheureusement je n'aurai aps le temps de rattraper mon retard maintenant...

Toujours est-il que je suis en ce moment meme comme une cerise sur un gateau: en Croatie, a Mali Loshinj, sur une ile au centre de la Croatie, AVEC MON FRERE depuis une semaine et pour 2 jours supplementaires.
Nos journees se composent principalement de plage, bronzette, "plongee", et beach-volley :)

Depuis le dernier post sur Tirana, avec Gerardo nous avons passe une nuit a Bar et 3 a Kotor au Montenegro puis 2 a Split en Croatie et 2 dans un camping entre Split et Zadar ou une amie de ce dernier nous a rejoint.
Ils sont venus 2 nuts a Mali Loshinj et sont repartis vers Budapest samedi dernier.

Mon road-trip avec Gerar s'est termine et mon voyage s'acheve dans 2 jours.
Je prendrai un bus pour Zagreb ou je passerai une nuit puis un autre bus pour ... PARIS!
J'arrive samedi soir. . .

Au revoir!

jeudi 29 juillet 2010

Ohrid, Macédoine

On the road: Parc national Mavrovo


Nous avons quitté Ohid sous la pluie.
Nous avons quitté Ohrid avec des chaussettes à l'efigie du drapeau Macédonien aux pieds.
Ohrid, oú nous avons passé quatre jours et quatre nuits.
Ohrid, oú tara et Tea nous ont pouponné.

Allez, s'en est finit pour les rimes!

Ohrid est une ville située à 198 km de Skopje, au sud-ouest du pays, au bord d'un grand lac qui fait frontière avec l'Albanie. C'est un peu notre côte d'azur à nous, la jet-set en moins! Enfin disons que c'est à peu près la seule station balnéaire du pays et que tout le pays (qui n'est pas bien grand!) est à Ohrid et ses environs pendant les chauds mois d'été. Ils ont leur "promenade des anglais" le long de la berge du centre ville, leurs "plages" crades et blindées entre le centre et les bars "hips" avec des DJ "in" qui passent de la musique "fashion" à fond les ballons toute la journée et aussi une bonne partie de la nuit, mais ils ont aussi leur "absolument charmant" centre historique sur la coline après le petit port et leurs petits coins de plage sauvage derrière celui-ci à pied de falaise!

coucher de soleil depuis le Cuba Libre après avoir mangé pas une mais DEUX salades "fuente"*

Le centre historique

En route vers la plage sauvage

Ci-dessus: Baignade dans une eau claire et tranquille
Ci-dessous: un hermite vivait dans une cave sur cette fameuse plage...

Entre les deux bars des petites criques...

Autant dire qu'Ohrid à ses charmes, il faut juste savoir les révéler... Et pour se faire nous avons d'ailleurs été aidés, par Tara et Tea, deux petites minettes de 18 et 20 ans, deux soeurettes brunettes; l'une aux cheveux raides comme un jeu de mikados, et l'autre pleine de frisettes :) Tara, la grande, je l'ai connue par l'intermédiaire de couch-surfing, elle ne pouvait pas nous héberger mais avait un profil très intéressant: "aime faire des bijoux artisanaux et la musique manouche" (!), et elle s'est en plus révèlée très serviable et efficace puisqu'elle a convaincue sa tante de nous laisser son tout petit appartement à 5€ la nuit au lieu de 7€ (chacun!).


Et ce n'est pas tout, le soir de notre arrivée nos deux cocottes nous ont emmenés................................................... à une fête CUBAINE au bar de plage "Cuba Libre" oú j'ai justement bu le cocktail éponyme toute la nuit pour 2,50€ et oú j'ai laissé s'évacuer toute la frustration de deux mois et demi de voyage sans salsa ni flamenco - ou si peu - au rythme de la "clave"!! Bien sûr, pas de beau "mulato" au déhanché qui décoiffe dans les parages mais bon, disons que j'ai pu me dégourdir les jambes et m'alléger un peu le coeur!!!

Les deux jours qui ont suivit nous avons érré comme des chatons abandonnés car nos anges gardiens travaillaient, alors nous avons testé les plages dégueulasses, les bars désespérants remplis de gonzesses en maillot de bain à paillettes et claquettes à talons, sommes allés nous perdre à 30km de là pour essayer de trouver le point culminant d'oú on peut voir les deux lacs et se sentir les maîtres du monde, mais comme je l'ai bien précisé nous nous sommes PERDUS, en plus nous roulions sur la réserve d'essence et la pompe la plus proche était à Ohrid, alors nous ne nous sommes pas aventurés très haut dans les montagnes et avons terminé près d'un monastère, ma foie bien mignon tout de même, à déguster une crèpe au nutella sur-un-ponton-sur-un-étang-fleuri à l'ombre d'un saule pleureur!! :D C'était chouette!


Puis un soir le nénettes nous ont emmenés en excusion nocturne: après le port, quand on s'enfonce un peu dans la vieille ville en longeant le lac, on trouve une passerelle qui suit les contours de la falaise et on débouche du "côté obsucre" de la ville!!! Obscure parce que caché, mais absolument mâgique!! Il y a deux petites criques, un bar et une plage dans chacune mais avec "style" ce coup-ci!!
On a continué la balade en grimpant entre les falaises pour se retrouver tout en haut, près de l'église, où nous sommes arrivés au moment où deux accordéonistes de l'école nationale de musique de Skopje se donnaient le change sur des mélodies bien d'ici :)
On a partagé la tablette de chocolat que Tara avait spécialement ammené pour l'occasion et nous avons eu notre cerise sur le gàteau: quelques mètres de grimpette supplémentaires, une mini balade à travers les arbres à la lueur de la lune qui se reflète sur le lac et enfin; LE sentier qui descend jusqu'au morceau de plage vraiment quasi-sauvage oú nous sommes retournés le lendemain à la lumière du jour et que nous avons partagé avec pas plus de dix personnes!


Voilà, en résumé Ohrid vaut le détour! Je dirais que trois jours suffisent si vous perdez pas votre temps à aller sur les plages pourries les premiers jours et je pense qu'on pourrait s'y complaire facilement cinq jours san s'ennuyer et en prenant le temps de se reposer :)
Oh, j'allais oublier, pour les fines bouches en manque de gastronomie française :p Il faut ABSOLUMENT que vous alliez goûter la salade "fuente" du Cuba Libre (un de ces bars "hypes" du côté des plages nâzes, à gauche!), les lasagnes (mon dieu ce qu'elles étaient généreuses et délicieuses!!!!) du petit restau sous les tonnelles au début du centre historique (désolée je sais pu le nom :p), ET, la CREPE au beurre salé-nutella (en fait "eurocrem")-miettes de Plazma cake-banane-chantilly; un PUR délice pour les papilles, un régal, une EXPLOSION de paradis :D :p



dimanche 25 juillet 2010

Kosovo: Pristina


Pour commencer en beauté, j'ai une anecdote rigolote à vous conter!!

On avait prévu d'aller à Pristina et d'y passer une nuit parce que comme c'est trois heures de trajet dans un sens et dans l'autre on trouvait ça ridicule de faire la visite en "day-trip". Je me suis donc mise à chercher un couch-surfer... Je crois qu'en tout il y en avait 9 dont 3 avec un profil vide, 1 avec un "barrier language" = qui ne parle pas anglais, 2 avec des tètes de psychopates qui me faisaient peur et encore deux autres qui s'étaient connectés d'Albanie et qui n'étaient donc pas à Pristina à ce moment là... Bref, au final j'ai envoyé deux request: une à un allemand qui avait une tête de gentil et un profil vraiment sympa et l'autre......... à un indien se disant naturiste et précisant que les vêtements étaient en option chez lui... Mais moi, naïvement, "vêtements en option" signifie qu'on a le droit de les porter ou pas mais dans cet axiome (alors là c'est juste pour me la péter et rappeler que j'ai un DEUG de maths :p) il y a "le droit de les porter", vous êtes psa d'accord?? Bon et puis ça avait l'air d'être un mec posé et cultivé et puis il faut avoué que je suis toujours tentée par les "petites folies" du genre "tiens je vais aller chez un naturiste, ça me fera ue super anecdote à raconter", youpi!
J'ai reçu la réponse de ce dernier une demie-heure plus tard, il m'avait écrit un roman que je n'ai mème pas lu en entier mais j'ai bien retenu qu'il me disait qu'il fallait au moins être topless chez lui parce que sinon il se sentait mal à l'aise d'être à poil... ... ... On en a déduit que Gerardo devrait sûrement tout enlever, ce qui ne le tentait pas particulièrement, et puis en approfondissant un peu plus le profil de ce gars, on l'a finalement trouvé un peu douteux; il avait des tas de photos de voyage sur lesquelles il n'apparaissait pas, 8 références assez impersonnelles elles aussi et puis il y avait marqué 27 ans sur sa fiche mais sur les photos il en paraissait 15 de plus!
Quant à l'autre, il nous a répondu "peut-être" et nous a cassé les couilles à pas ête capable de nous dire OUI ou NAN, du coup à la veille de notre départ au Kosovo on était un peu comme des cons dans le salon de notre hôte Filip à délirer style "mais l'hiver tu crois qu'on a au moins le droit de porter gants, moufles et bonnet si on est hébergés par l'indien?" haha, ça doit pas être méga poilant comme a de but en blanc mais qu'est-ce qu'on se s'est marré! :)

Nous avons donc pris la SAGE décision de faire l'allez-retour dans la journée.

Et sommes partis avec les bus de 9h.
Nous avons mis 1h pour atteindre la frontière qui est à 20km, celle-ci a éte franchie en 10 minutes et nous avons eu le loisir de se délecter d'un magnifique tampon Kosovar collé en plein sur le tampon Serbe... hum hum!
ensuite il a environ 1h30-2h de la frontière jusqu'à la capitale. Le tout débtu de la route est dans les montagnes et c'est plutôt joli, mais dès qu'on arrive dans la plaine c'est vraiment tout dégueu. Ça m'a donné l'impression que le Kosovo est un cimetière pour voiture, pendant 50km on voit des carcasse de caisse s'empiler maladroitement dans un jardin sur trois!
Et alors la ville en elle-mème, Pristina, beeennnn, elle est toute cassée! OK c'est pas une surprise mais ça fait vraiment bizarre parce qu'on n'a pas vu de militaires ni de chars ni quelconque trace de conflit, juste la désolation de la ville, les artères principales en reconstruction, des baraques en ruine de part et d'autre, des affiches de Tony Blair, une statue de Bill Clinton (les rosebeefs et les yankees périmés viennent se recycler au Kosovo!)... Vous ajoutez à cela une chaleur étouffante et je vous jure que la ville est vraimenet pas glamour!
Niveau visite: queudal! Il y a une pauvre rue piétonne oú on a pris un coca en terrasse, puis on est allés au bout de celle-ci et là on est tombés sur "la vieille ville" qui a quelque chose de "charme" comme chaque quartier historique et enfin nous avons fini à l'ombre d'un parc à faire la sieste pendant une heure en attendant de reprendre le bus à 17h...!

Pristina: pas glop!

Quelques remarques tout de même: les filles sont nettement plus belles dans la capitale Kosovare, et habillées avec plus de style. C'est dingue parce que je le pensais en regardant les passants de puis la terrasse et quelque mètres plus loins Gerardo n'a fait la même remarque sans qu'on en ait parlé... Par contre les mecs mesdemoiselles, pas la peine de vous faire de faux espoirs, c'est pas mieux qu'en Macédoine, Serbie ou Hongrie, sachant que dans ces 2 derniers pays ces messieurs sont "un peu moins pires" et que parfois mème il est possible de tomber sur un bijoux, mais les pierres précieuses sont rares c'est bien connu ;)
Quoi d'autre, ah oui, la monnaie locale est............. l'EURO!! Comme la "républiaue du Kosovo" n'est pas officiellement reconnue puisque c'est un territoire autonome Serbe ou une connerie dans le genre, ils n'ont pas le droit d'avoir leur propre monnaie donc pour se differencier quand même c'est l'euro... Et le comble c'est que moi en allant là-bas j'avais des dollars... :s Et alors j'ai pas bien compris mais ils ont des pièces spéciales, sauf que j'ai pas réussi à capter si c'etait des euros kosovars ou Slovènes!

Voilà, pour être honnète je ne sais pas quoi dire de plus sur mon excursion Prsitinienne (aïe; comment qu'on dit?!)











Bill Clinton



Je suis maintenant à Ohrid, la "station balnéaire" Macédonienne et nous n'avons pas le WIFI à la maison donc peu de connexion. On reste là encore une nuit puis on s'en ira en Albanie. Finalement Gerardo s'est décidé quant à son itinétaire, il hésitait à aller en Grèce et donc me laisser sur le chemin mais finalement il a des amis à Split en Croatie et nous iront ensemble en voiture jusque là-bas. Je n'aurais plus ensuite qu'à prendre un bus pour parcourir les quelques 3-400 km qui me sépareront de ma dernières étape à Mali Loshi sur l'ìle Croate oú je dois retrouver mon petit frèrounet :)

Skopje: Chutka et Matka


Bon, je reprends mon souffle, change de page, profite d'un arrêt dans les montagnes pour faire un pipi dans les buissons, m'étire les phalanges et reprend mon récit!
On vient de décider de faire un crochet par le Parc National de Mavrovo pour admirer les lacs, humer la verdure, casser la croute et faire un brin de sieste avant de repartir en direction d'Ohrid :)

Skopje donc, nous y sommes arrivés dimanche soir de nuit sous la pluie!
Nous avons été accueillis par notre couch-surfer Filip, un Anglais d'origine Polonaise qui vit en colocation avec "je-n'ai-pas-réussi-à-retenir-son -prénom", Macédonien. Notre hôte nous a donné une drôle d'impression au début, sûrment à cause de son humour très British, mais s'est révélé adorable et presque vraiment drôle au final :D

Je vous rappelle que j'ai rêvé d'aller en Macédoine à cause du fil Gypsy Caravan, fantastique Odyssée de cinq groupes de musique gitans à travers les Etats-Unis avec en voix off et parfois brève apparation le magnifique et sexy Jonny Depp! Parmi 2 groupes Roumains (Taraf de Haïdouk et fanfare Cioccarla), des indiens du Rajhastan (berceaux initial des gitans) et un chanteur flamenco il y avait la TRES grande dame Esma Redzepova, the queen of the Gyppsy for me, native de Skpoje, Macédoine... Pour la petite histoire, je suis allée voir ce film avec mon ami Adrien dans un ciné d'Art et d'Essai à Saint-Michel et on s'est retrouvés en plein film debout en train de frapper dans nos mains, comme de cons, complètement ennivrés par la musique, transportés par l'âme gitane!
Vous imaginez un peu l'émotion! Et j'espère que vous comprenez mieux mon engoument pour ce pays maintenant ;)
Alors bien sûr il a fallut que j'aille a la recherche des gitans, et ça tombe bien, Skpoje est la seule villeau monde (enfin c'est ce qu'ils disent :p) à posséder un district officiel et reconnu pour la communauté gitane.

Je fais une mini apparté historico-politico-informative absolument pas académique, résultat des différentes conversations que j'ai pu avoir ces derniers jours avec les locaux:
- La Macédoine n'existe officiellement en tant que pays que depuis l'après seconde guerre Mondiale en 1946. Ça peut paraître con mais je ne le savais PAS! Et quand on y réfléchit bien, c'est incoryablement récent!!! Avant ça faisait partie de l'empire Ottoman qui s'est effondré en... 1912!! La honte, je ne le savais pas non plus et pire encore, moi ça me faisait plutôit penser au Moyen Àge l'empire Ottoman...! Bref, il est jamais trop tard pour se remettre à jour niveau culture!
- 20% de la population sont Albanais et 2% sont gitans
- Les gitans on des représentants politiques et des aides financières pour étudier à l'université

Voilà, ceci dit je peux poursuivre mon récit!

Nous sommes donc partis avec le bus 19 (25 dinars soit 40 cents!) à la rencontre des gitans de "Chutka" ou quelque chose qui phonétiquement ressemble à cela! ( Pardon pour tant d'imprécision mais je n'ai ni guide ni carte de la Macédoine et je suis en voiture donc pas de connexion internet non plus!)
Pas difficile de savoir où descendre parce que 1. c'est le terminus et 2. c'est EVIDENT!
Imaginez un peu comme j'étais aux anges!!! Plein de gitans à la peau caramel, aux yeux et aux cheveux réglisse, avec des boucles d'oreilles et des lunettes de soleil qui brillent, des maisonsen carton-béton, des charettes et des chevaux, un bazar bizarre, des trous dans la chaussée, des regards de gamins ingénus... ... ... Et le son des trompettes tout au bout de la rue principale: oh! un mariage!!!! Le cortège de la mariée sortant du restaurant "Paris" (je savais bien qu'eux et moi on avait un lien :p) sous les confétis et les hurlements des cuivres :) Des robes à paillettes qui font "cling", des talons qui font "clac", des tambours et mon coeur qui font "boum"... Le rêve!


Bon OK, on se sentait légèrement observés et un peu empotés lors de nos premiers pas dans la cité, on était pas spécialement fiers mais moi j'avais mes boucles d'oreille de gitane de Séville alors je savais qu'il pouvait rien nous arriver! Parce qu'elles ont un pouvoir màgique :D oui oui!

Et puis après le mariage on s'est enfoncés un peu plus dans les petites rues et c'est là qu'on est tombés sur Roberto! Il était sur son péron avec sa mère, sa soeur, son beau-frère et son neveux et nous a hèlés en italien! Ça tombe bien on parle français et español alors l'Italien c'est fastoche comparé au Rom ou au Macédonien :)
Et du coup il nous a invité à nous abriter au frais pour un coca, une bière, un café, des clopes et on a dit stop parce que sinon je suis sûre qu'il allait aller choper une poule du voisin pour nous la faire au barbeuk :p
C'était un vrai clown; imaginez un gitan qui vit à Milan et qui parle comme une rital!!! Il nous a raconté sa vie en éxagérant comme un Méditerranéen, nous a répété 1000 fois qu'il avait une BMW qui roule super vite mais qu'il ne bois pas plus de 2 bières quand il doit prendre le volant, qu'il ne se drogue pas, qu'il ne va pas aux putes et qu'il ne s'achète pas de vÊtements de marque pour pouvoir envoyer de l'argent à sa famille en Macédoine, mais que surtout, sa BMW va super vite ;)
Et que c'était "su piaccere" de nous avoir ici, et qu'il fallait qu'on dise que tous les gitans ne sont pas des voleurs et que ce qui est à lui est à nous et que c'étiat vraiment "su piaccere" de nous avoir avec lui et que........ :)
Voilà, quoiqu'il en soit je ne pouvais pas espérer mieux que de me faire un pote gitan dans le "village" gitan et il faut croire que les cieux m'ont entendu!!


Ensuite on a filé au grand bazar du centre ville oú j'ai acheté des foulards à fleurs qui scintillent, des boutons et des perles et puis on a tiré vers le centre historique Ottoman. C'est un quartier de rues pavées assez tranquile rempli de restaurants, bars et boutiques au pied de la forteresse.


En une journée nous avons eu le sentiment d'ètre dans 3 pays différents, c'est vraiment impressionnant! Les gitans d'abord, puis le quartier Albanais du bazar et pour finir un centre historique type occidental.

Le lendemain on est allés à 30 minutes en voiture de la ville avec Filip, Danielle (son amoureuse) (comme mes grands-parents: Philpe et Danièle!!) et Pedro un autre couch surfer hébergé sous le même toit que nous à la recherche d'un lac au milieu des montagnes. C'était magnifique! Le cliché type de la Macédoine; rural, moltonné, grandiose...


"Batterie faible", je vais devoir écourter mon récit mais de toutes façons je crois que j'en avais presque fini...
En conclusion je dirais que Skopje n'est vraiment pas une belle capitale riche en architecture et en culture, le genre de truc qui en met plein la vue, mais elle a ses trucs et bidules qui font son charme.


mardi 20 juillet 2010

On the road: Serbie - Macédoine


Ce titre n'est pas une façon de parler, je suis VRAIMENT sur la route, dans la Clio gris foncé de Gerardo, au deuxième péage à la sortie de Skopje en direction d'Ohrid; toujours en Macédoine, près d'un lac, au Sud Ouest, à la frontière avec l'Albanie!


Je sais que ces derniers temps je ne suis pas très acidue, je poste juste les photos "moyennes" sur facebook avec quelque pauvres légendes et garde les meilleurs pour ici dans l'objectif de tout raconter avec plein de super anecdotes... Mais je ne sais pas, j'ai souvent envie d'écrire mais ça reste bloqué dans ma tête, ça ne descend pas jusqu'à mes doigts!! Parfois je me demande si j'ai fait une overdose d'écriture pendant mes 2 semaines d'exil en Mongolie ou si c'est juste que je vois la fin s'approcher et que je ne veux pas gacher mes derniers moments de vagabondage par des "cahiers de vacances"!

Et puis finalement cette nuit j'ai recherché le petit note-book de mon compagnon de voyage et - ôh surprise - alors qu'on venait de quitter la capitale et que je cherchais déspespérément une station de radio "écoutable", je suis tombés sur............................... R F I !!! Oui, RFI, en français donc, en plein milieu de Balkans en Macédoine! Voix franaises, programme culturel français, slam en Francçais: ouaaaaah... Des émotions, soudain, et des mots, des mots, des mots, qui partent de mon petit coeur, se font une beauté dans ma cervelle et se bousculent jusqu'à la pointe de mes ongles! Alors em voici, enfin, à tenter de vous donner mes impressions des 10 derniers jours...

BUDAPEST:
A priori R.A.S, je suis arrivée complètement EPUISEE des 4 nuits du festival EXIT et anéantie par la chaleur.
J'ai dormi jusqu'a`midi en moyenne pendant 4 jours, suis restée cloitrée chez Gerardo sous la clim jusqu'à la tombée de la nuit en réfléchissant sur "comment aborder mon retour?" et accessoirement chercher un petit boulot provisoire et j'ai également espéré TOUS LES JOURS - every single day - recevoir la tant espérée carte bleue qui n'est jamais arrivée...
Alors samedi matin, on a décidé de ne plus perdre une seule seconde pour les beaux yeux de la Société Générale et on s'est tirés!

NOVI SAD
On est partis vers 12h ayant prévu de dormir le soir même à Skpje en macédoine quelque 800 km plus loins: haha!
Nous avons atteint Novi Sad (oú - je le rappelle - j'avais passé 10 jours juste avant Budapest) à 18h30, ou 300km plus tard...
Nous n'avions bien sûr pas prévu que tous, mais absolument TOUS les Turcs d'Allemagne s'étaient donné RDV précisément sur ce tronçon de route ce jour précis pour leur "retour au bled"... Alors c'est bloqués par des centaines de berlines toutes plus bling-blingles unes que les autres remplies de "schleus" bazanés que nous avons commencé le voyage en trainâssant.
Du coup forcément il a fallut faire une petite pause terrasse a Novi Sad pour saluer les amis et se rafraîchir avec une Piña Colada à 2€ :D
Non maman, Gerardo qui conduit n'a pas pris de Piña Colada mais un Ice Tea avec plein de glaçons :p

BELGRADE
Après ce petit crochet par NS (oui c'est comme pour UB, on a pris la confiance maintenant!), nous avons tracé vers la capitale Serbe oú nous avons éte accueillis par un adorable couch-surfer de 47 ans du nom de Rade. Il travaillait de nuit en imprimerie mais son fils nous a accompagné jusqu'à chez eux à la sortie de Belgrade dans une petite bourgade toute calme. Une maison toute cabossée qui sent l'humidité et la simplicité mias respire la bienvenue!
Nous y avons rencontré un autre voyageur, un Bulgare qui était parti de Sofia 5 jours auparavant à vélo et qui comptait aller jusqu'en Espagne ainsi, c'était pas une pédale celui-ci :p hahaha, elle est bonne celle-la hein?!
On a dîner des lentilles à l'ail à la fraîcheur du jardin en écoutant les histoires de ce drôle de zigoto et on est allés au dodo!
Le lendemain matin nous avons "visité" Belgrade, c'est-à-dire que nous avons vu la grande église, la place principale, la rue piétone, un parc, on a fait quelques emplettes, pris de chouettes photos et on a filé!










NIS
On a roulé 4-5h et on s'est arrêtés à Nis (prononcer "niche") histoire de mais franchement on aurait pu s'abstenir!
D'accord c'était dimanche donc ça n'aidait peut-être pas à rendre la ville bandante mais bon... On s'est dégourdis les jambes dans un parc quelconque et on a poursuivi notre chemin.



AddThis

Bookmark and Share